电影休闲娱乐(一)
很多人喜欢看电影,我也喜欢,不过我不属于电影的狂热爱好者,每场首映不缺席。总的来说,我比较喜欢看喜剧电影。有时候心情不好,会看恐怖电影,刺激一下我的神经,算以毒攻毒的疗法吧。
- flick 电影
看到这个词,你肯定会很疑惑,电影不是movie吗?怎么成了flick,flick除了有动词弹的意思,还可以做名词影片用。常用的词组是catch a flick, 看电影。
ex: Would you like to catch a flick with me? 想和我一起去看电影吗?
- movie stub 票根
这个不用解释了吧。就跟你买东西有receipt(收据),看电影有票根。
ex: Don't forget to take movie stub with you. They may check it when you get back.
别忘了身上带票根。回来他们可能要查你的。(其实查的次数很少,有些人看完一个厅的电影,转去看另一个厅,但咱是老实人,不干此等偷鸡摸狗的事)
- sequel 续集
大家都知道,很多电影有续集,不过续集大多数都是狗尾续貂,经典电影的续集像是咒怨,指环王,哈里·波特,都是叫好又叫座的。
ex: I don't like Princess Pearl's sequels. They are junks. 我不喜欢还珠格格的续集。很垃圾。
- opening credits and closing credits 开场字幕和闭对面是一幢同样九层的楼,外墙涂了半层的乳胶漆,看得出是在旧房的基础上改造。由于刚搬进来没多久,我在小区进出的人幕字幕
ex: I always fast forward the video through opening credits. 到了开场字幕的时候,我就快进。
- on location 出外景
ex: The next location will be Paris. That is this film's last scene. 下一个外景地在巴黎。那是电影的最后一个场景。
- ensemble cast 全明星阵容
中国的大片大多全明星阵容,明星多了,卖点就多。票房就高,就叫座。
ex: King of Kung fu has an ensemble cast. I'm expecting to see it. I heard Li Bingbing's white hair was very cool. 功夫之王是全明星阵容。我对此很期待。我听说李冰冰的白发很酷。




