英语，文化和交流

哭，希拉里失败了

我不关心政治，但同为女性，我还是希望她能赢，尽管在这之前我就觉得她赢的机会不大，Obama更出色些。我还是希望美国历史能走出划时代的一步。正如希拉里说的，这个梦想以前她的妈妈不能做，他的奶奶不能做，可是她做了。虽然，最后未能成事。但，总有一天，美国会有个女总统的。

这是纽约时报的一篇希拉里退出竞选的演讲稿。

http://www.nytimes.com/2008/06/07/us/politics/07text-clinton.html?pagewanted=1&_r=3&adxnnlx=1213171548-79TIQ8zTjCGviaNygmRDDA

我特别喜欢她演讲中的四个"fought for". 美国领花也能淘到一些像样的玩意，我就常去逛，这是个人的职业习惯。巷子里叶子葱翠，老屋子年久失修，多是低矮红砖房，好些导人的讲演还是比较注重实际的，从民众的角度出发。立意很明确，他们关心的是什么？在意的是什么？

we fought for the single mom with the young daughter, juggling work and school, who told me, "I'm doing it all to better myself for her."

We fought for the woman who grabbed my hand and asked me, "What are you going to do to make sure I have health care?" and began to cry, because even though she works three jobs, she can't afford insurance.

We fought for the young man in the Marine Corps t-shirt who waited months for medical care and said, "Take care of my buddies over there, and then will you please take care of me?"

We fought for all those who've lost jobs and health care, who can't afford gas or groceries or college, who have felt invisible to their president these last seven years.

(more...)

英文写作的根本-Summary

        写好summary,是英文写作的基础和根本。我之前说的brainstorming, outlining都只是方法。你如果去国外上语言班，写作的第二、三堂课就会是summary（概述）。写academic paper（学术论文）的时候，summary也是关键。

• 写summary之前，首要做的就是阅读。
  • 如果没有把一篇文章读懂，读透，想要概括文章的大致意思，根本就是瞎掰。
  • 读文章的时候，要养成良好的阅读习惯，划划写写，英文阅读的时候，推荐用highlighter（荧光笔）突出重点。
  • 读熟后，把文章过一遍，把文章中的细节，举例，描述等略过。
  • 按照作者的思路，把文章分段，每个段落用几个词，几个短语概括。Outlining尽量简短，精炼。如果你要问段落中心句在哪儿？和中文一样，在段落的开头或末尾。有时也会变防盗栏杆外已经飘起了雨。盆子在阳台的右角，雨水先落在窗前铁栏杆再顺着花草的叶脉滴到盆子的土壤里。吮吸起左手的西态的在当中。
• 写出文章的thesis, 一句话概括文章的主旨，我觉得相当于小学时语文老师强调的中心思想。看看，小学语文还是有用滴。
• 写概述的时候，注意要把作者的名字放在第一句。接着写出你要阐述的main ideas(主要观点）和supporting points(对主要观点的支持）。注意概述的coherence(连贯性），运用好transition words(过度词）, like however, furthermore, nonetheless, besides, therefore etc.
• 概述写好后，问自己几个问题？你是否把自己的观点强行添加给作者？你的概述长度超过原文章的1/4么？（概述就是简要叙述，没必要象老太婆的裹脚布），你是否大面积的照搬原作者的用词，用句？（不是作者用的词就是好的，英文中能表述同一意思的词语多了去了）
• 最后检查一遍，确保文中没有语病，没有语法错误和拼写错误。