|
|
|
|
|
.
|
流行用语 |
|
|
|
.
|
1 |
接风洗尘 |
Give a dinner for sb's arrival |
|
.
|
2 |
AA制 |
Dutch treatment; go Dutch |
|
.
|
3 |
按揭贷款 |
mortgage loan |
|
.
|
4 |
按揭购房 |
take out a mortgage to buy a house; buy a house on time |
|
.
|
5 |
按劳分配 |
distribution according to one's performance |
|
.
|
6 |
暗亏 |
hidden loss |
|
.
|
7 |
把…当成耳旁风 |
Like water off (on) a duck’s back |
|
.
|
8 |
把握大局 |
grasp the overall situation |
|
.
|
9 |
白马王子 |
Prince Charming |
|
.
|
10 |
白手起家 |
starting from scratch |
|
.
|
11 |
白雪公主 |
Snow White |
|
.
|
12 |
摆架子 |
put on airs |
|
.
|
13 |
摆谱儿 |
put on airs; show off; keep up appearances |
|
.
|
14 |
拜把兄弟 |
sworn brothers |