Back to school life(一)
有些课程根本没有期中考试或是期末考试,有的只是paper,重复不断的paper,有些人很喜欢没有考试的压力,有些人宁可一个期中,一个期末,爽快,干脆。我偏向于前者。我宁愿昏天黑地的写paper,也不愿考试。
有时还会厌世的对自己说:好想死阿,好想死。当然,我是个乐观的人,说这话只是为了发泄。但当时真的是在电脑前打字,看自己写的文章都有吐的感觉。下面我来讲几个学校里经常用到的词语和句子。
- waiting list 候选名单
大学里学生选课都是在网上选的,象我们sfu,很多课迟了半个小时去选,都有可能再也选不上了。所以选课,等于是一场时间战。很多人即使选上了,也在候选名单里,如果排在1,2名还好,5,6名就基本没戏了。
ex: Eva, you are not on my waiting list. It appeared to me you did not register my course.
Eva, 你不在我的候选单上。看起来似乎你没有选上我的课程。
- syllabus 教学大纲
这个教学大纲,是给学生看的,指的是一个学期的学习计划,通常会把教学任务阿,目的写清楚,当然还有schedule(每个星期有什么阅读内容啦,什么时候考试啦,等等)
ex: Eva, I was absent last week. Can I take a look at your syllabus?
Eva, 我上个礼拜没来。能让我看一下教学大纲么?
- goody-goody 乖乖好学生
ex: She is a goody-goody. She never complained about her teacher. She does whatever her teacher tells her to do.
她是个乖乖好学生。她从不抱怨她的老师。老师让她做什么,她就做什么,从无疑问。 - stay up 熬夜
也许有人要说burn the midnight oil, 现在已经是21世纪了,这个说法早就out of date,没人用了。
ex: I stayed up all night. I'm gonna take a nap.
我熬夜整晚。让我打个盹。
- alumni get-together party 同学会
ex: Do you have time to go to the alumni get-together party next Wednesday?
你下个星期三有时间去参加同学会吗? - geek 呆子,书虫
ex: He is a geek. He is way too much into his mathematics books.
他是个书呆子。他太爱他的数学书了。into这个词用得也很多,表示太过于热衷某事了。例如You are too into appearance, 你太以外表取人了。You are too into comics. 你太沉迷于漫画了。有个词也可以表达这个意思,obsessive. 例如: I'm obsessive with Mac.
快速链接:http://www.caixiaoeva.com/go/25457.html





2 Comments
04月 14th, 2008 at 4:05 pm
看到题目 以为你要回学校培训呢 呵呵
怀念学校生活吗?
04月 14th, 2008 at 6:11 pm
有时候会呀,比如上回去培训,拿着binder的时候,就感觉自己又回到了校园里。
Leave a reply